Chief Investment Officer

Chief Investment Officer

美 　英

• 网络首席投资官；投资长；首席媒体资源投资管理官

例句

'The cost of employing a good chief investment officer will run into at least 100, 000 a year before bonus, ' says Mr. Pratt.

普拉特说，聘请一位优秀的首席投资长，不算奖金的年薪金将至少达到10万。

The lustre of some of New Star's managers faded, notably that of Stephen Whittaker, the former joint chief investment officer.

一些新星的基金经理头上的光环已经褪去，特别是前任联合首席投资官史蒂芬•维托克。

Mitch Rubin, chief investment officer of RiverPark Advisors in New York, said the day's earnings suggested volatility in the near term.

纽约RiverParkAdvisors的首席投资长MitchRubin表示，今日的业绩暗示市场短期走势震荡。

Since October 2005, Ms Munro has been global chief investment officer of HSBC Investments, which had responsibility for multi-management.

蒙罗自2005年10月开始担任汇丰投资业务首席投资官，多重经理人业务在其责任范围之内。

"The only transparent sovereign wealth fund is the Norwegian one, " says Gary Reynolds, chief investment officer of Courtiers.

“唯一透明的主权财富基金是挪威的主权财富基金，”Courtiers首席投资官加里•雷诺兹（GaryReynolds）表示。

Derek Young, the chief investment officer at Fidelity's target range, argues that investors should take the long view.

富达目标日期型基金业务的首席投资师DerekYoung认为，投资者们应该做长远打算。

The average chief investment officer of an insurance company would surely prefer a little more diversification.

保险公司的投资主管一般肯定更希望再多样化一些。

"The new index is quite heavy on banking and plantation stocks, " said Choo Swee Kee, Chief Investment Officer of TA Investment Management.

TA投资管理公司的投资总监ChooSweeKee说，“新指数非常偏重于银行和种植商类股。”

Stadion's approach offers investors 'a much more comfortable ride' said Brad Thompson, chief investment officer at Stadion Money Management.

资金管理公司StadionMoneyManagement的首席投资长汤普森（BradThompson）表示，他们的方法能为投资者提供“一种轻松得多的股市体验”。

Kenneth Hung, Winnington's chief investment officer and a former equity derivatives specialist, founded the firm in 1999.

Winnington首席投资官KennethHung曾是一名股票衍生品专家，他在1999年成立了这家公司。

"We're peering over the precipice right now, " says Scott Minerd, chief investment officer at Guggenheim Partners.

“我们现在正从悬崖上探出头去，”GuggenheimPartners的首席投资官斯考特•迈纳德表示。

They added that Keith Anderson, chief investment officer, would be leaving the firm, which has mostly overseen family assets since 2000.

他们补充说，公司首席投资官凯特·安德森（KeithAnderson）将离职。投资公司自2000年以来主要是管理索罗斯的家族资产。

For fund managers and companies in search of money, CIC's chief investment officer, Gao Xiqing , has become highly sought-after.

对于那些缺钱的基金经理和公司而言，高西庆是个大红人。

John Hempton, chief investment officer at hedge fund Bronte Capital, based in a suburb of Sydney, Australia, agrees.

位于澳大利亚悉尼郊区的对冲基金BronteCapital首席投资长汉普顿（JohnHempton）也是这样认为。

Steven Schoenfeld, chief investment officer of global quantitative management for Northern Trust, agrees.

北方信托（NorthernTrust）全球定量管理业务首席投资官史蒂文·舍恩费尔德（StevenSchoenfeld）赞同这个观点。

"This month's [unemployment] report is a setback, " said Jack Albin, chief investment officer at Chicago-based Harris Private Bank.

杰克.埃布林（JackAblin）是总部位于芝加哥的哈里斯私人银行的投资总监。他说：“这个月的失业报告是个挫折。”

Jeremy Grantham, chief investment officer at U. S. money manager GMO, remains focused on quality stocks that offer steady returns.

美国资金管理机构GMO首席投资总监JeremyGrantham仍主攻带来稳定回报的优质股票。

"Yields at this level are clearly unsustainable, " said Paul Marson, chief investment officer at Lombard Odier, the Swiss private bank.

“这种水平的收益率显然是不可持续的，”瑞士私人银行隆奥（LombardOdier）的首席投资官保罗•马森（PaulMarson）表示。

Jack Albin is the chief investment officer at Chicago-based Harris Private Bank. "Clearly, this month's report is a setback. "

位于芝加哥的哈里斯私人银行的首席投资顾问-杰克。埃布林说：“确实，这个月的报告表示经济受阻”。

Peter Amendolair, chief investment officer of Destra Capital Advisors, recommends preferred securities.

DestraCapitalAdvisors的首席投资长彼得·阿门多莱尔（PeterAmendolair）推荐优先股。

'It did point out that there is a structural flaw, ' said Gus Sauter, chief investment officer at Vanguard Group.

共同基金公司VanguardGroup首席投资执行长索特（GusSauter）说，这的确表明股市存在结构性缺陷。

'We are very comfortable with the setup, ' says Claus Stampe, chief investment officer for PensionDanmark.

PensionDanmark首席投资长斯坦佩（ClausStampe）说，我们对这样的安排很满意。

As chief investment officer of China-focused AlphaShares, he is certainly helping investors find their way into the mainland.

作为专注中国市场的AlphaShares的首席投资官，麦基尔确实在帮助投资者寻找进入内地市场的途径。

As co-chief investment officer, he manages PIMCO Total Return, the world's largest mutual fund with $234 billion of assets.

作为联系首席执行长，他管理太平洋投资管理公司的总回报基金—世界上最大的共同基金，拥有2340亿元的资产。

The writer is chief executive and co-chief investment officer of Pimco.

本文作者是太平洋投资管理公司首席执行官兼联席首席投资官。

Before taking over as chief investment officer of Wellesley in February 2002, she spent almost 15 years at HMC.

在2002年2月赴任韦尔斯利首席投资官之前，门迪洛曾在哈佛管理公司任职约15年。

Keith Anderson, chief investment officer since 2008, is also leaving the fund.

自2008年来担任该基金首席投资官的凯斯•安德森（KeithAnderson）也将离职。

In the letter to investors, the firm also said that Keith Anderson, chief investment officer at Soros since 2008, would leave.

公司在致投资者信中表明，自2008年来担任该基金首席投资官凯斯•安德森（KeithAnderson）也将离职。

Drop in on any chief investment officer in the western world: while the accents change, the refrain doesn't.

现在随便去拜访哪位西方世界的首席投资官：他们虽然口音不同，但都唱着同一个曲调。

Leon Goldfeld, chief investment officer for HSBC Asset Management in Hong Kong, had been cautiously bullish about Japan in January.

汇丰投资管理（香港）有限公司（HSBCAssetManagement）的首席投资长高礼行（LeonGoldfeld）今年一月份时曾谨慎看好日本经济。

Hugh Hendry is chief investment officer and founding partner of Eclectica Asset Management

休？亨德利是Eclectica资产管理公司首席投资官兼创始合伙人。

James Dunigan, chief investment officer at PNC Wealth Management

詹姆斯•杜尼根，PNC财富管理公司首席投资长

The writer is chief investment officer at Fidelity International

本文作者是富达国际基金（FidelityInternational）首席投资官。

The writer is founder and chief investment officer of Everest Capital

本文作者是常丰资本创始人兼首席投资官